Laura A.


Laura A.

Laura A.

Es de Alicante/Alacant (Alacant/Alicante)

Registrado el 27-11-2014

Pide Precio Gratis

Pide Precio Gratis en 1 minuto

1

Dices que profesional buscas

2

Hasta 4 profesionales contactan

3

Elige al mejor profesional (o no)

Así es Laura

Este usuario todavía no ha puesto su carta de presentación.

Habilidades

Servicios profesionales y freelance: Correctores y traductores

Clases de idiomas: Inglés online | Inglés | Inglés nativo

Empleos


09/2010 – Actualidad----Traductora esporádica
Esporádicamente realizo traducciones del español al inglés y vice-versa. He realizado traducciones de páginas webs, currículos, folletos, capítulos de libros así como manuales de instrucciones.
09/2014 – 10/2014-------------------Colegio Sagrado Corazón Alicante--------------------Maestra de Inglés
- Sustitución por maternidad de una maestra de inglés de infantil y primaria. Mi trabajo consiste en impartir clases de inglés a grupos de 3 años y de 1º, 2º, 3º y 5º de primaria.
- En el centro también realizo la vigilancia de comedor.
03/2014 – 06/2014-----------------------Colegio CEBAT Muchamiel -------- Maestra tutora
Sustitución por maternidad en tercero de primaria. Mis labores incluían:
- Dar clase de inglés a tercero y cuarto de primaria. También impartir las asignaturas de arte y ciencias en inglés.
- Tutorizar mi aula en asignaturas de lengua, matemáticas, y valores.
- Como tutora tenía otras responsabilidades como: recoger dinero de excursiones, dar flúor a mis alumnos una vez a la semana, repartir circulares, etc.
- En el Centro realizábamos turnos para realizar vigilancia de patio, de comedor, y guardias.
09/2012 – 07/2013 Colegio CEU Jesús María -----------------------------------------------------------------------_ Maestra de Inglés
Maestra de Inglés dentro del Centro de Idiomas San Pablo:
Preparación exámenes oficiales de Cambridge.
Clases de refuerzo de los alumnos del centro.
Clases a distintos niveles. Desde Infantil hasta primaria.
Implicada en la vida académica del centro asistiendo a actividades extraescolares.
03/2010 – 03/2011 Colegio Sagrado Corazón Hermanos Maristas Maestra de Inglés en Prácticas
Realización Prácticum de la carrera.
Desarrollé el temario propio de mis estudios y las unidades didácticas del área de inglés.
Calificación final de Sobresaliente.
03/2008 – 03/2010 Clases Particulares de Idiomas Profesora de Inglés
Clases de inglés a todos los niveles. Especialmente conversación con escolares.
Clases de refuerzo.
Realización de traducciones técnicas.
03/2004 – 12/2007 School A: Profesora de Inglés
Clases de inglés a todos los niveles..
Refuerzo específico en gramática y conversación


06/2005 – 08/2006 Proyecto CAR Profesora de Inglés
Clases de refuerzo de inglés a alumnos de primaria y secundaria.
Preparación para exámenes de Cambridge
09/2004 – 06/2005 AKRA - Lingua Profesora de Inglés
Clases de inglés a todos los niveles. Especialmente conversación con Universitarios

Estudios


diplomatura de magisterio en lengua extranjera y diplomatura de turismo

Idiomas

inglés nivel nativo, francés nivel intermedio, valenciano nivel básico