Alessandro A.


Alessandro A.

Alessandro A.

Es de Barcelona (Barcelona)

Registrado el 14-02-2013

Pide Precio Gratis

Pide Precio Gratis en 1 minuto

1

Dices que profesional buscas

2

Hasta 4 profesionales contactan

3

Elige al mejor profesional (o no)

Así es Alessandro

Me llamo Alessandro Ardovini, soy profesor-viajero y tengo 10 años de experiencia enseñando idiomas en varios países. Me dediqué a la docencia del idioma y cultura inglés en Italia, España, Galicia, Cataluña e Internet.
En Australia, Italia, España, Canadá, Galicia, Cataluña e Internet enseñé italiano y me dediqué a la organización de la proyección de películas italianas y a la dirección de un círculo de lectura de cuentos italianos.
Enseñé también español y gallego.

Soy intérprete (de inglés a español, gallego, portugués, catalán, italiano y al revés)

Me dediqué también a la traducción (inglés-italiano, castellano-italiano y gallego-italiano) y trabajé como traductor y guía para varios grupos musicales en festivales musicales internacionales.

Soy Licenciado en Filología inglesa y española y Literaturas anglo-americana e hispano-americana en la Universidad de Roma Sapienza y también estudié dos años de lengua francesa en la Universidad de Cassino. Atendí después un curso de enseñanza del italiano a extranjeros en la escuela de lenguas Torre di Babele de Roma.
Atendí un curso de catalán en la asociación cultural Gentalha do Pichel en Santiago de Compostela.
Atendí el Curso de gallego para extranjeros en 2010, 2011 y 2012 (3 niveles de 3) en la Universidad de Santiago de Compostela y conseguí una certificación CELGA 4 (certificación más alta de conocimiento del gallego) después de la aprobación de un examen de nivel.
Atendí un curso de portugués para gallego hablantes en la Universidad de Porto (nivel B2 oral).

Habilidades

Limpieza y hogar: Otras ayudas en el hogar

Servicios profesionales y freelance: Certificado energético vivienda | Correctores y traductores | Hablar en público (oratoria)

Cuidado de mascotas: Paseadores de perros

Clases de idiomas: Inglés | Inglés online | Italiano | Inglés nativo | Otros idiomas

Empleos


enseñanza en un instituto (Australia), para inmigradxs (Italia), centros de cultura (Canadá, Galicia), dando clases privadas (España, Canadá, Galicia, Cataluña, internet)

Estudios


Licenciatura de segundo nivel (3+2 años) en idiomas y literaturas extranjeras (Inglés - literatura anglo-americana, español - literatura hispano-americana). Curso intensivo de gallego para extranjeros (1 mes, 3 años) + examen de certificación del nivel máximo de gallego. Curso de catalán como segunda lengua, Curso de portugués para gallego hablantes. 3 meses de curso de francés.

Idiomas

Italiano, inglés (viví en Australia 5 meses, en Canadá 2 años), gallego (viví en Galicia año y medio), catalán, portugués, un poco de francés