Alvaro B.


Alvaro B.

Alvaro B.

Es de El Puerto de Santa María (Cádiz)

Registrado el 01-12-2014

Pide Precio Gratis

Pide Precio Gratis en 1 minuto

1

Dices que profesional buscas

2

Hasta 4 profesionales contactan

3

Elige al mejor profesional (o no)

Así es Alvaro

Este usuario todavía no ha puesto su carta de presentación.

Habilidades

Servicios profesionales y freelance: Correctores y traductores

Clases particulares: Oposiciones | Logopeda o especialista TDA-H | Otras clases particulares

Clases de idiomas: Inglés online | Inglés | Inglés nativo

Empleos


Actualmente enseñando inglés y realizando traducciones en varias empresas del sector naval (2012- ).
Clases de Inglés: Formación de empleados del sector naval para trabajos con clientes extranjeros. Enseñanza de todos los niveles para ingenieros eléctricos, ingenieros navales, contables y jefes de producción. También se incluyen estos trabajos para empleados de empresas del sector del Pescado y productos de gimnasia.
Traducciones de material técnico: Estos incluyen procedimientos de sanidad, seguridad laboral, medioambientales, protocolos técnicos, contabilidad, contratos, etc.
Traducción simultanea hablado: Traducciones en directo, por teléfono y por video conferencia de inspecciones, pedidos de empresa, inspecciones, auditorias y gestiones con el extranjero.

Profesor de Inglés Nativo Bilingüe –
(Academia Ramón Matiola 2013-2014)
(Academia Puerto CIIL 2011-2012)
Enseñanza de Inglés en los niveles
A1,A2,B1,B2,C1,C2 y TOEFL
Realización de clases de conversación en Inglés para
Todos los niveles.
Extenso conocimiento de enseñanza con los libros:
New Headway
FCE
Destination
TOEFL
Preparación para los exámenes de:
KET
PET
FCE
CAE
CPE
TOEFL


Traductor Español/Inglés - Base Naval de Rota
Tres años trabajando en la Base Naval de Rota para la empresa de construcción Sancalonge SA. 2002-2005

• Traductor nativo de Español/Inglés hablado y por escrito.
• Extenso conocimiento del proceso y gestión de construcción en la Base Naval de Rota/ Public works department.
• Mi experiencia gestionando obras entre Norte Americanos y Españoles en la Base Naval de Rota incluye algunos de los siguientes tipos: Asfaltado de carreteras, fabricación y reformas de subsuelos, parkings, exteriores de edificios, estructuras, saneamientos de tuberías, pesticidas, tramitación de entrada y salida de camiones y profesionales subcontratados a través de seguridad Española…etc.

Estudios


Missouri Southern State University – Joplin, MO. (EE.UU.)
• Ingeniería básica y diseño asistido por ordenador (AUTOCAD).

City colleges of Chicago – (Base naval de Rota)
• Implementación y administración de bases de datos.

Idiomas

Inglés y Español, ambos idiomas nativos.