Judit L.


Judit L.

Judit L.

Es de Madrid (Madrid)

Registrado el 13-04-2015

Pide Precio Gratis

Pide Precio Gratis en 1 minuto

1

Dices que profesional buscas

2

Hasta 4 profesionales contactan

3

Elige al mejor profesional (o no)

Así es Judit

Traductora freelance
- sociedad española de reumatología madrid, diciembre 2013 - actualmente
• ensayos clínicos, registros, etc
- nyc&company nueva york, enero 2010 - junio 2010
• guiones del programa de radio de univision "pasaporte wado"
Profesora inglés/español...

Habilidades

Servicios profesionales y freelance: Correctores y traductores | Redactor de contenidos | Secretaría virtual

Clases particulares: Clases particulares lengua española | Clases particulares física | Clases particulares de filosofía | Clases para pruebas de acceso (grado medio, superior y universidad) | Clases particulares electricidad | Clases particulares dibujo técnico | Clases particulares de latín o griego | Clases particulares de historia | Clases particulares bachillerato científico (en general) | Clases particulares electrónica | Clases particulares matemáticas | Clases particulares biología | Clases particulares química | Clases particulares de tecnología | Clases particulares bachillerato humanístico (en general)

Clases de idiomas: Español

Empleos


Traductora freelance
- sociedad española de reumatología madrid, diciembre 2013 - actualmente
• ensayos clínicos, registros, etc
- nyc&company nueva york, enero 2010 - junio 2010
• guiones del programa de radio de univision "pasaporte wado"
Profesora inglés/español como segundas lenguas
- people connection madrid, diciembre 2014
• cursos de inglés/ español para empresas
- eurolanguage consultants madrid, octubre 2013 - actualmente
• profesora de inglés en empresas y colegios de primaria
- estudio sotomayor madrid, julio 2013 - actualmente
• profesora de inglés/español para empresas
- estudio sotomayor madrid, febrero - junio 2013
• asistente coordinadora de estudios
• labores de traducción y administración
- accord language center nueva york, marzo 2010 - diciembre 2012
• profesora y coordinadora español para empresas
- a spanish journey nueva york, mayo 2008 - febrero 2010
• profesora asistente y coordinadora grupos español
Industria audiovisual
- tres monos ciudad de méxico, marzo 2007 - febrero 2008
• asistente de producción, campo de la industria musical
- heroína ciudad de méxico, junio 2006 - febrero 2007
• asistente de producción, campo de la postproducción audiovisual
- tve madrid, mayo 1998 - octubre 2005
• asistente de post producción, informativos del canal 24 horas

Estudios


- licenciada en ciencias de la información por la universidad complutense de madrid (1997)
- especialización en enseñanza del español como segunda lengua por la universidad de jaén y fundación funiber (2012)
- actualmente_ certificate in translation: english to spanish con la new york university (nyu) (2015)

Idiomas

Cambridge english: advanced (cae)
Preparando proficiency