Celia B.


Celia B.

Celia B.

Es de Burgos (Burgos)

Registrado el 06-01-2014

Pide Precio Gratis

Pide Precio Gratis en 1 minuto

1

Dices que profesional buscas

2

Hasta 4 profesionales contactan

3

Elige al mejor profesional (o no)

Así es Celia

SERVICIO DE CORRECCIÓN DE ESTILO


Todo el mundo sabe que no siempre se encuentran las palabras adecuadas para expresar lo que uno siente, que en ocasiones hemos de rebuscar en nuestras destrezas lingüísticas para acercarnos, si quiera un poco, a aquello que queremos decir...y muchas veces nos quedamos ahí, a la puerta, casi.. casi.
Cualquier texto escrito, por muy pequeño que sea, es una tarjeta de presentación... es el reflejo de lo que el lector percibe. No porque el texto sea menos extenso o menos importante, se ha de escribir peor. Da igual que se trate de un panfleto publicitario, de una noticia de periódico, de un escrito administrativo, de un cartel callejero o de un texto literario... siempre será un texto escrito y, como todo, tiene sus normas y su bien hacer.
Cuando un texto está bien escrito, se nos dice que, independientemente de lo que cuente, el escritor ha adquirido un compromiso con el lector... el considerarlo digno de un trabajo bien hecho. Un buen texto escrito es como la buena imagen de una persona: es el vestir de las palabras... y dice mucho de quien lo escribe.
Por ello, en estos tiempos que corren, en los que las normas de escritura parecen haber sucumbido ante el vértigo de los mensajes y de las imágenes, es, si cabe, más importante aún, reivindicar el gusto por lo correcto, por lo bien hecho.
Pero no siempre quien escribe tiene suficientes conocimientos técnicos y gramaticales como para ir resolviendo los problemas que se le plantean. Ahí es donde entra este Servicio de corrección de estilo. Se trata de una revisión gramatical, atendiendo a las cuestiones ortográficas y una revisión de las cualidades textuales que tienen que ver con la coherencia y cohesión del texto. Además, proponemos una visión más objetiva, más especializada, que ayudará al escritor (eventual o de oficio) a transmitir de la mejor manera posible aquello que desee.

Corrección de todo tipo de textos desde el punto de vista gramatical y estilo |

Habilidades

Servicios profesionales y freelance: Correctores y traductores

Clases particulares: Secundaria

Empleos


EXPERIENCIA LABORAL:
- Corrección del cuento Mi abuelo se llamaba Pepe, de la autora Clara Barbero Penas.
- Corrección del libro: INTRODUCCIÓN A LA PSICONEUROACUPUNTURA, del autor Juan Pablo Moltó Ripoll.
- Corrección del artículo EL SUEÑO, publicado en diversas revistas del ámbito científico. Autor Juan Pablo Moltó.
- Corrección del libro CAMINANDO POR LAS LORAS. Autor : Heliodoro P. Salazar Celis
- Corrección del libro HISTORIA DE VILLADIEGO. Autor: Heliodoro P. Salazar Celis
- Corrección de la guía de aves GUÍA AMAYA- CAMINO DE SANTIAGO. Autor: Nicolás Gallego.
- Corrección del libro HORMIGAS EN EL CAFÉ. Autor : Fernando Grijalba.



EXPERIENCIA PROFESIONAL:


- Varios años ejerciendo como profesora de Lengua y Literatura Españolas, tanto en el antiguo sistema de Bachillerato como en el nuevo de la E.S.O., en distintos institutos de Burgos y provincia, lo que me avala como conocedora de la lengua como vehículo de comunicación y sus implicaciones.

Estudios


FORMACIÓN UNIVERSITARIA:

- Carrera Universitaria de Filosofía y letras, en la especialidad de Filología Hispánica, durante los años 1982/1987, en la Universidad de Valladolid.
- Participación en numerosos cursos relacionados con la especialidad de la carrera que se acreditarían en su momento.
- Curso sobre Informática, lingüística y estilística, organizado por la Universidad de Valladolid.
- Participación en un curso sobre Morfología y sintaxis de la lengua española, impartido por el Colegio de Doctores y Licenciados de Valladolid.
- Asistencia al curso El lenguaje modernista, organizado por la Universidad de Valladolid.
- Curso sobre Didáctica de la lengua oral, impartido por el C.E.P. de Burgos.
- Realización del curso Lengua Española, organizado por la Universidad a distancia, (UNED).
- Asistencia a un curso sobre Didáctica de la lengua y la literatura , en el C.E.P. de Burgos.
- Participación en diversos cursos sobre didáctica de la Lengua y literatura en el aula y el desarrollo curricular.
- Participación en las Jornadas de Animación a la lectura organizadas por los Departamentos de Lengua Castellana y Literatura dentro de las Jornadas de Lectura y Escritura organizadas durante distintos cursos.
- Organizadora de la Biblioteca de Aula para los niveles de Secundaria en el I.E.S. Campos de Amaya (Burgos) durante el curso 1998/99.
- Curso de Formación de Correctores impartido por *******, durante el año 2008.

Idiomas

IDIOMAS:

- Curso de perfeccionamiento sobre Lingüística Francesa. Sintaxis y traducción, organizado por el Colegio Oficial de Doctores y Licenciados de Valladolid
- Curso de perfeccionamiento sobre Iniciación al inglés, organizado por el Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Valladolid.
- Curso de Inglés, impartido por la Escuela Oficial de Idiomas de Burgos.
- Primer curso de Alemán, realizado en la Universidad de Valladolid, durante el curso 1988/ 89.
- Francés hablado y escrito.


FORMACIÓN INFORMÁTICA:

- Curso sobre Iniciación a la Informática, organizado por el Centro de Enseñanza del Profesorado, (C.E.P.), de Burgos.
- Curso de informática sobre MS-DOS y WORKS.
- Curso sobre Los servicios auxiliares de Internet.
- Curso sobre Las T.I C en el ámbito de la Lengua castellana y Literatura.