Esther Y.


Esther Y.

Esther Y.

Es de Valencia (Valencia)

Registrado el 27-05-2014

Pide Precio Gratis

Pide Precio Gratis en 1 minuto

1

Dices que profesional buscas

2

Hasta 4 profesionales contactan

3

Elige al mejor profesional (o no)

Así es Esther

Este usuario todavía no ha puesto su carta de presentación.

Habilidades

Servicios profesionales y freelance: Correctores y traductores

Clases particulares: Bachillerato ciencias | Secundaria | Oposiciones | Ingeniería | Universidad | Bachillerato humanidades

Clases de idiomas: Italiano | Otros idiomas | Inglés online | Inglés | Inglés nativo | Alemán

Empleos


2013-2014
Profesora de inglés en International House. Clases de inglés a grupos de jóvenes en la Concejalía de Juventud de Valencia. Niveles: A1, A2, B1, B2, C1.
Profesora de inglés en Progresa Centro Integrado de Formación. Clases de inglés técnico en Ciclo Formativo de Desarrollo de Aplicaciones Web.

2012-2013
Profesora de inglés en Centre d'Idiomes Kensington. Clases de inglés a grupos de niños, adolescentes y adultos de todos los niveles.
Profesora de inglés en Colegio Jesús-María. Clases extraescolares de inglés a grupos de Primaria y Secundaria.

2009-2010
Profesora de inglés en Colegio Santa Ana y Nuestra Señora de Loreto. Clases extraescolares de inglés a grupos de Primaria y Secundaria.

2008-2012
Traductora autónoma. Especialidades: traducción audiovisual (doblaje y subtitulación) y traducción científico-técnica (medicina, farmacología, informática...)

Estudios


2002-2007: Licenciatura en Traducción e Interpretación (inglés como primera lengua y alemán como segunda)
2007-2008: Certificado de Aptitud Pedagógica (especialidad: inglés)
2010-2011: Máster en Traducción Médico-Sanitaria

Idiomas

Valenciano: lengua materna y Certificat Superior de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià.
Inglés: bilingüe. Test Of English as a Foreign Language (TOEFL), Certificado Superior de la Escuela Oficial de Idiomas de Valencia.
Alemán: avanzado. Certificado Superior de la Escuela Oficial de Idiomas de Valencia.
Italiano: avanzado. Certificado Superior de la Escuela Oficial de Idiomas de Valencia.
Francés: medio. Certificado Intermedio de la Escuela Oficial de Idiomas de Valencia