Guadalupe Torres Aldea

Es de Torrent (Valencia)

Registrado el 23-12-2014

Email validado

CONTACTAR CON Guadalupe

es gratis y sin compromiso

Así es Guadalupe

Guadalupe torres aldea
C/germanías-60-7
Cp. 46900
Torrent-valencia

23/12/2014

Me llamo guadalupe torres aldea, y me dirijo a usted para presentarme como candidata a impartirle clases particulares, ya que me considero una persona suficientemente preparada para la docencia, y en concreto para dar clases de inglés.
Como se puede ver en mi currículum, tengo una licenciatura en historia del arte, dos másters, uno de ellos en traducción, tres idiomas y más de un año de experiencia cara al público y como profesora particular.
Por ello, tengo la suficiente capacidad para impartirle clases de inglés hasta un nivel c1, ya que como se puede ver tengo un nivel alto del idioma y he estado varios años trabajando en academia, impartiendo clases de nivel b1-b2 para preparación de pet y first certificate. Además, he impartido clases particulares de repaso de filosofía, castellano e inglés a alumnos de 2º de bachiller, y he ayudado a alumnos de primaria y eso con estas materias. Por todo ello, espero que mi candidatura le parezca lo suficientemente apta y que se adapte a sus necesidades.

Atentamente: guadalupe.

Área de trabajo de Guadalupe

¿Por qué contratar profesionales de Cronoshare?

Es gratuito
Nunca vas a pagar por usar Cronoshare: consigue presupuestos gratis y contacta con hasta 4 profesionales sin coste.

Compara precios de tu zona
Desde tu PC o smartphone, compara presupuestos para tus proyectos y servicios, sin compromiso.

Contrata con confianza
Puedes leer opiniones de otros clientes y ver el perfil de los profesionales para tener más información.

Pide Presupuesto Gratis

Servicios

Servicios profesionales y freelance: Correctores y traductores

Empleos

Educación: 1- profesora de inglés, francés, alemán y materias de humanidades en dynamic
Centro de estudios, del 01/10/2014 hasta la actualidad.
2- profesora de inglés en academia el parque de torrent (valencia), de nivel b1-
B2, preparación de exámenes de pet y first. Del 09/01/12 hasta el
31/07/12.
3- clases particulares de repaso a niños de eso, primaria y bachiller, en asignaturas de letras. (del 2006 hasta la actualidad).
4-monitora/educadora infantil en la empresa aula viva, del 25/11/08 al 27/05/09.

Traducción: 1-trabajo como becaria en la empresa de traducción y doblaje àbac estudis (del 02/05/11 al 31/07/11).

Turismo: 1- prácticas durante seis meses en la recepción del hotel zenit en valencia (manejo del programa officehotel, check-in, check-out, reservas online y telefónicas, facturación y caja, atención y orientación al cliente en distintos idiomas, y room-service ). Del 07/2014 al 12/2014.
2- azafata de tierra en la empresa antenna international audio en la catedral de valencia, atención a los turistas y explicación del recorrido de la audioguía en distintos idiomas, del 28/05/2011 hasta el 30/11/2014.
3- monitor-guía turístico en la empresa turiart del 11/2011 al 07/2012
4- agente de viajes en prácticas engrupoviajes,18-02-08 al 12-06-08.
Arte: 1-trabajo en el museo del bargello de florencia, del 30/11/09 al 30/05/10. Fichas
Sanitarias de préstamos de obras de arte, trabajo en el almacén, archivo y biblioteca
Del museo.
2-trabajo en la galería asociación difusora de las artes, del 02-04-09 al 30/06/09. (escritura de algunos artículos para la revista arte en valencia).

Estudios

- de 2003 a 2008 licenciatura en historia del arte por la universidad de valencia
- máster en patrimonio cultural, por la universidad de valencia.
(especialidad en conservación preventiva).
- máster en traducción creativa y humanística (especialidad en traducción de inglés- español, francés-español e italiano-español).
- 40 horas de traducción para el doblaje, y 40 de traducción para la subtitulación.
- 40 horas de taller de audiodescripción para ciegos y subtitulación para sordos.

Idiomas

valenciano: nivel escrito y oral alto. (certificat del grau mitjà).
Inglés: nivel escrito y oral alto. (first certificate in english por la
Universidad de cambridge, b2).
- certificado de dos cursos de inmersión lingüística en inglés organizado por la universidad menéndez pelayo, de 40 horas de duración el primero del 17/ 08/09 al 21/08/09, de nivel c1; el segundo del 12/07/10 al 16/07/10, de nivel b2.
- certificado de asistencia a un curso general de inglés con nivel b2 en irlanda (study international), del 23/08/10 al 10/09/10.
- certificado de un curso de inglés en scarborough (inglaterra) del 15/08/03 al 27/08/03.
Francés: certificado de nivel avanzado de la escuela oficial de idiomas (b2).
Italiano: nivel alto, certificado del grado superior del instituto italiano de cultura de barcelona, (estancia con familias italianas durante el verano 2006 y 2007).
Alemán: nivel b1-b2.
Ruso: nivel a1-a2